Статья рассказывает о Доме творчества белорусских писателей имени Якуба Коласа, расположенном в Каралишчевичах. Здесь работали Михась Лыньков, Якуб Колас, Пятрусь Броўка и другие белорусские писатели. В статье описывается распорядок дня писателей и их творческий процесс. Дом творчества был переименован в 1956 году в честь Якуба Коласа и в 2011 году был выставлен на аукцион.
У фондах нашага музея захоўваецца зборнік паэзіі Джорджа Гордана Байрана 1963 года, куды ўвайшлі вершы-пераклады цэлай плеяды беларускіх творцаў. У 1963 годзе ў Дзяржаўным выдавецтве БССР адбываецца першая спроба прадставіць творы знакамітага англійскага творцы на беларускай мове. Выданні твораў Джорджа Гордана Байрана на беларускай мове выходзілі яшчэ тройчы – у 1989, 2004 і 2020 гадах.
В 1895 году вышла книга А.Я. Багдановіча «Перажыткі старажытнага светасузірання ў беларусаў», которая повлияла на поэзию Максима Багдановича. Книгу можно было купить в нескольких городах, в том числе в Гродно, где она продавалась в книжных магазинах «Народная польза» и Михайловского, а также в типографии Губернского правления и у автора. В статье приводятся адреса мест, где можно было приобрести книгу в Гродно в 1895 году.